- turn off
- 1. phr v сворачивать, ответвляться
is this where the road to turns off? — здесь дорога поворачивает на ?, отсюда начинается дорога на ?
to turn down a narrow road — сворачивать на узкую дорожку
is this where we turn off to ? — здесь сворачивать на ?
2. phr v выключатьturn turn off — выключать
turn on or off — включать или выключать
3. phr v гасить4. phr v закрывать; заглушать5. phr v выгонять; увольнятьto turn off workmen — увольнять рабочих
to turn off — увольнять
6. phr v отделываться; сбагрить7. phr v отводить, отклонятьto turn off a question — отвести вопрос; уклониться от ответа
to turn down — отклонять, отвергать
turn away — отворачивать; отклонять
turn thumbs down — решительно отклонять
turn down a resolution — отклонять резолюцию
turn aside — отклонять; поворачивать в сторону
8. phr v отвлекать внимание9. phr v делать, выполнятьI am appalled at the amount of work he can turn off — я ошеломлён тем, сколько он может сделать
turn to starboard — выполнять правый разворот
to serve its turn — выполнять своё назначение
to turn a compliment — сделать тонкий комплимент
turn to — приниматься за дела, браться за работу
10. phr v отпускать; делать; сочинять; исполнятьturn loose — отпускать; выпускать
turn of events — поворот дела
11. phr v отделывать, оттачивать12. phr v разг. потерять вкус, интерес13. phr v разг. отбить охоту; разочаровать14. phr v разг. наскучить; отвратить от себяhe turns me off — он мне неприятен; он вызывает у меня отвращение
turn your thoughts inward — обратите мысли на себя
15. phr v портиться16. phr v вянуть и опадатьturn weak — падать
pivot turn — поворот вокруг оси
climbing turn — разворот при наборе высоты
turn lead angle — угол упреждения при развороте
to toss and turn — метаться в постели или во сне
17. phr v шутл. поженить18. phr v редк. повеситьСинонимический ряд:1. dismiss (verb) ax; boot out; bounce; cashier; discharge; disemploy; dismiss; drop; fire; kick out; let out; sack; terminate2. hang (verb) gibbet; hang; noose; scrag; string up3. switch off (verb) break the connection; cut the current; disconnect; stop; switch off
English-Russian base dictionary . 2014.